Mettiamo passione in quello che facciamo

prendendoci cura dei nostri clienti e delle persone che lavorano con noi

WordWays è un'azienda giovane, ma può contare sulla lunga e solida esperienza professionale delle fondatrici,
due veterane dell'industria della traduzione e della localizzazione,
con oltre 20 anni di esperienza all'interno di multinazionali leader mondiali del settore.

immagine-persona-null-01

Danila Ubaldi

Managing Director

Prima di fondare WordWays, dove attualmente si occupa di organizzazione e sviluppo commerciale, Danila Ubaldi è stata Country Manager

[...]
immagine-persona-null-01

Marilù Magliulo

Managing Director

Marilù Magliulo ha fondato WordWays con Danila Ubaldi nel 2016 ed è attualmente responsabile di tutta la produzione. Prima di creare

[...]

Il nostro team

Consapevoli che sono le persone a fare la differenza,
in WordWays dedichiamo la massima cura alla selezione, qualificazione e gestione delle nostre risorse.
chi-siamo

Le nostre risorse linguistiche (traduttori, revisori, posteditor, ecc.) vengono valutate secondo rigorosi criteri di selezione, sono madrelingua, ovvero traducono o controllano traduzioni esclusivamente verso la propria lingua madre, hanno una formazione universitaria, un'esperienza comprovata e vengono assegnate soltanto ai progetti corrispondenti al proprio ambito di specializzazione.

Il team di Project Management è costituito da risorse senior altamente qualificate, in possesso di competenze tecniche avanzate grazie alla molteplicità e alla varietà dei progetti gestiti negli anni. Dalla piccola traduzione ad alta visibilità al grande incarico multilingua, i nostri PM conoscono perfettamente i requisiti delle diverse tipologie di lavoro e adottano le soluzioni migliori per ogni progetto e ogni cliente.